1
00:00:00,440 --> 00:00:02,040
سارا؟ حقیقت یا جرات؟ حقیقت

2
00:00:02,260 --> 00:00:03,500
دوست داری بازیگر بشی؟

3
00:00:04,300 --> 00:00:07,240
این یک رویای احمقانه من است. قول دادم
رازش را نگه می دارم

4
00:00:07,520 --> 00:00:09,340
اوه، یک چیز دیگر. این سکه شانس من است.

5
00:00:09,560 --> 00:00:11,840
من می خواهم آن را داشته باشید. ذهنم درگیر است
لرد آزبورن

6
00:00:12,260 --> 00:00:15,980
شما هم باید بازی کنید، اگر او را می خواهید
عاشقت شود علاقه من به

7
00:00:15,980 --> 00:00:17,480
آزبورن کاملا حرفه ای است.

8
00:00:17,940 --> 00:00:18,940
او پیامی را رهگیری کرد.

9
00:00:19,160 --> 00:00:22,440
و این تمام نیست. خائن از الف استفاده می کند
نام رمز، تار عنکبوتی. ما باید

10
00:00:22,440 --> 00:00:24,080
قبل از ملکه بفهمید کیست
تولد

11
00:00:24,420 --> 00:00:26,340
ما باید با هم کار کنیم. ما نیاز داریم a
برنامه ریزی کنید.

12
00:00:28,800 --> 00:00:29,800
شاید.

13
00:00:30,190 --> 00:00:31,550
نمی دانم. او چطور؟

14
00:00:31,970 --> 00:00:32,970
شما؟

15
00:00:33,230 --> 00:00:34,230
یا او؟

16
00:00:34,590 --> 00:00:35,710
قطعا او نیست.

17
00:00:36,590 --> 00:00:37,590
من نمی دانم.

18
00:00:39,010 --> 00:00:40,790
ببین هیئت مظنون.

19
00:00:41,170 --> 00:00:43,630
از زمانی که ما متوجه خائن شدیم
نام رمز و اینکه یک حمله وجود دارد

20
00:00:43,630 --> 00:00:44,690
به زودی برنامه ریزی شده... حمام ملکه.

21
00:00:44,970 --> 00:00:45,970
سرمان شلوغ بود

22
00:00:50,650 --> 00:00:52,630
همه اینجا دسترسی مستقیم به
ملکه

23
00:00:53,250 --> 00:00:54,910
هر یک از آنها می تواند تار عنکبوتی باشد.

24
00:00:55,150 --> 00:00:56,910
خوب، نه کسی.

25
00:00:57,630 --> 00:00:58,630
این من نیستم.

26
00:00:59,780 --> 00:01:01,640
و این شما نیستید، معروف است.

27
00:01:01,860 --> 00:01:04,400
و قطعا والسینگهام نیست. خیر
انسان وفادارتر است

28
00:01:04,720 --> 00:01:06,580
خوب، اگر شما Walsingham را دریافت کنید، من دریافت می کنم
الی

29
00:01:06,900 --> 00:01:10,140
و متیو، او خیلی سرش شلوغ است
روی نمایشنامه جدیدش کار می کند تا برایش وقت پیدا کند

30
00:01:10,140 --> 00:01:11,140
خائن باش

31
00:01:23,420 --> 00:01:24,420
عالیه

32
00:01:26,020 --> 00:01:27,020
پس...

33
00:01:28,040 --> 00:01:29,320
که فقط بقیه را ترک می کند.

34
00:01:29,540 --> 00:01:33,160
حیف که ما نمی توانیم آنها را با هم جمع کنیم
در یک اتاق بزرگ و بپرسید کدام یک

35
00:01:33,160 --> 00:01:34,160
تار عنکبوت؟

36
00:01:35,740 --> 00:01:36,740
اگر می توانستیم چه؟

37
00:01:59,120 --> 00:02:00,120
صبح بخیر پرنسس

38
00:02:00,560 --> 00:02:03,400
ما تعجب کردیم که آیا ممکن است دوست داشته باشید پیاده روی کنید
با ما در باغ توفری

39
00:02:03,740 --> 00:02:07,220
امیدوارم در مورد تاریخ فوق العاده صحبت کنم
از امپراتوری بزرگ شما

40
00:02:08,020 --> 00:02:12,840
و امیدوارم در مورد کمد لباس شما صحبت کنم،
زیرا به طور جدی، در نقطه.

41
00:02:18,480 --> 00:02:20,940
متاسفم، من در غیر این صورت درگیر این هستم
صبح

42
00:02:21,320 --> 00:02:23,420
شاید بعدا گیرت بیاد؟

43
00:02:28,160 --> 00:02:34,880
نه! نه، نه، نه، نه. اولین بازی من باید
کامل باشد این همه اشتباه است. من نیاز دارم

44
00:02:34,880 --> 00:02:37,660
صحنه بزرگ ملکه پری را دوباره فکر کنید.
چی؟ تو اخراج شدی

45
00:02:38,180 --> 00:02:39,180
نه بهتره

46
00:02:39,620 --> 00:02:40,920
من آن را نمی پذیرم.

47
00:02:44,000 --> 00:02:45,060
چه در

48
00:02:45,060 --> 00:02:56,260
را

49
00:02:56,260 --> 00:02:58,610
نام خوب ... پری ملکه لاوینیا است
این

50
00:02:59,070 --> 00:03:01,130
امروز بعدازظهر به نمایش جدید ما بیایید.

51
00:03:05,670 --> 00:03:06,670
تقریباً انجام شده است.

52
00:03:07,330 --> 00:03:09,890
خانم لوسیل قانع نشد، اما من
جذابیت من را به کار گرفت

53
00:03:10,770 --> 00:03:11,770
چه جذابیتی؟

54
00:03:13,870 --> 00:03:14,870
شوخی می کنم.

55
00:03:15,790 --> 00:03:18,830
شما نسبتاً جذاب هستید.

56
00:03:19,470 --> 00:03:21,810
بنابراین ما همه افراد مظنون خود را دعوت کردیم
هیئت مدیره

57
00:03:22,350 --> 00:03:24,250
ما فقط باید چند ترفند در آن ایجاد کنیم
بازی خانم سو.

58
00:03:24,650 --> 00:03:27,570
من یک صحنه جدید نوشته ام که در آن بازیگر
اسم رمز خائن را به زبان خواهد آورد

59
00:03:27,570 --> 00:03:28,570
با صدای بلند

60
00:03:28,730 --> 00:03:29,730
بعد چی؟

61
00:03:30,490 --> 00:03:31,730
به بازی جدید ما بیایید.

62
00:03:32,850 --> 00:03:34,670
تار عنکبوتی قرار نیست فقط فحاشی کند،
آنها هستند؟

63
00:03:35,230 --> 00:03:36,790
خودتان را به جای تار عنکبوتی بگذارید.

64
00:03:37,350 --> 00:03:39,250
ماه ها در کمین دادگاه بودی.

65
00:03:39,910 --> 00:03:40,910
سالها شاید

66
00:03:41,230 --> 00:03:42,430
پنهان کردن یک راز وحشتناک

67
00:03:42,950 --> 00:03:43,950
باشه

68
00:03:44,730 --> 00:03:47,530
آیا می توانید تصور کنید که چنین زندگی کنید؟

69
00:03:47,810 --> 00:03:51,510
ناتوانی در گفتن حقیقت در مورد
شما که هستید چیزی که واقعاً احساس می کنید.

70
00:03:52,990 --> 00:03:53,990
واقعا نمیشه ارتباط برقرار کرد

71
00:03:54,210 --> 00:03:57,630
حالا تصور کنید که در محاصره مردم هستید
و ناگهان شنیدن راز تو

72
00:03:57,630 --> 00:03:59,210
به تمام دنیا اعلام کرد.

73
00:04:00,190 --> 00:04:02,430
کابوس. یک فرد گناهکار واکنش نشان خواهد داد.

74
00:04:02,930 --> 00:04:03,950
من از آن مطمئن هستم.

75
00:04:04,470 --> 00:04:07,790
نگاه شیطون. یک دختر کوچک با یک
دستگیره سفت شده

76
00:04:10,410 --> 00:04:11,510
و اگر آنها واکنشی نشان ندهند؟

77
00:04:11,810 --> 00:04:12,850
سپس آنها را تلو تلو خوردن.

78
00:04:13,730 --> 00:04:15,510
و افراد متزلزل مرا به فکر وا می دارند.

79
00:04:24,040 --> 00:04:25,040
این یک بروشور برای یک بازی است.

80
00:04:25,100 --> 00:04:26,440
بازی من من می دانم.

81
00:04:26,940 --> 00:04:27,940
هیجان انگیز است.

82
00:04:28,020 --> 00:04:29,400
بازی من آماده نیست

83
00:04:29,600 --> 00:04:30,600
اما هست.

84
00:04:30,680 --> 00:04:31,680
عالیه

85
00:04:31,780 --> 00:04:33,440
و مردم باید آن را ببینند.

86
00:04:35,080 --> 00:04:37,840
من حتی اگر شما نگاه کنید یک بررسی دریافت خواهم کرد
آن را

87
00:04:42,960 --> 00:04:44,900
چرا اول از من نپرسیدی؟

88
00:04:45,180 --> 00:04:46,440
چون میدونستم نه میگی

89
00:04:49,400 --> 00:04:50,400
پس؟

90
00:04:51,980 --> 00:04:53,240
میگی نه؟

91
00:04:59,500 --> 00:05:03,720
و به این ترتیب بازی ماسو بالاخره می شود
نور روز را ببین من هرگز ندیده ام

92
00:05:03,720 --> 00:05:08,100
او خیلی هیجان زده است و همه دارند می کشند
با هم برای اجرای نمایش

93
00:05:23,580 --> 00:05:26,680
با این حال، هنوز باید این را به او بگویم
ما باید برخی از خطوط را تغییر دهیم.

94
00:05:27,200 --> 00:05:28,200
و چرا.

95
00:05:29,140 --> 00:05:30,800
ما سعی می کنیم یک خائن را بگیریم.

96
00:05:35,580 --> 00:05:38,280
من فقط نمی توانم لحظه مناسب را پیدا کنم.

97
00:05:45,940 --> 00:05:50,060
وجود دارد. من به شما نیاز دارم که آن خط را تمرین کنید،
باشه و تو ای ملکه پری من

98
00:05:50,180 --> 00:05:51,760
درخشان فقط درخشان

99
00:05:52,860 --> 00:05:55,000
ماسو نظرت چیه؟

100
00:05:55,470 --> 00:05:59,250
اگر شما چیزی را دوست ندارید، ما می توانیم
آن را تغییر دهید امروز من یک نمایشنامه نویس هستم. شما

101
00:05:59,250 --> 00:06:01,930
می توانید با صحنه سازی آنچه می خواهید انجام دهید.
فقط کلمات را به من بسپار

102
00:06:02,490 --> 00:06:04,210
بنابراین، در مورد آن کلمات.

103
00:06:06,030 --> 00:06:08,130
ملکه پری من! می توانید راه بروید؟

104
00:06:09,490 --> 00:06:12,190
منظور از عبارت شکستن پا نبود
به معنای واقعی کلمه گرفته شود.

105
00:06:13,930 --> 00:06:15,030
ما بازیگر اصلی خود را از دست دادیم.

106
00:06:15,610 --> 00:06:16,610
همه چیز را لغو کنید.

107
00:06:16,770 --> 00:06:17,770
منو هم بکش

108
00:06:17,810 --> 00:06:19,170
ما می توانیم شخص دیگری را پیدا کنیم.

109
00:06:19,630 --> 00:06:23,930
ملکه پری کسی را صدا می کند
پویا و با اعتماد به نفس یک نفر کاملا

110
00:06:23,930 --> 00:06:24,930
بالای سر

111
00:06:25,000 --> 00:06:26,200
کسی که زندگی می کند تا اجرا کند.

112
00:06:26,820 --> 00:06:29,760
چه کسی را می توانیم در چنین کوتاهی پیدا کنیم
زمان؟

113
00:06:33,180 --> 00:06:38,460
و سپس جک چنین بود که من آرزوی آن را دارم
عطر موهای شما در تابستان گرم

114
00:06:38,460 --> 00:06:41,660
روز یک بار با او ملاقات کردی و گفتی
زمستان بود

115
00:06:42,300 --> 00:06:45,380
این شعر است، جین. من از شما انتظار ندارم
برای فهمیدن

116
00:06:45,680 --> 00:06:49,320
سارا خانم به کمکت نیاز دارم ما واقعا
باید این نمایشنامه اتفاق بیفتد، اما

117
00:06:49,320 --> 00:06:50,640
بازیگر اصلی ماتیو آسیب دیده است.

118
00:06:50,940 --> 00:06:53,760
تعجب کردم که آیا ممکن است این کار را انجام دهید؟

119
00:06:54,360 --> 00:06:55,900
من؟ ستاره باش

120
00:06:56,380 --> 00:06:58,220
هیچ زنی تا به حال در دادگاه اجرا نکرده است.

121
00:06:58,540 --> 00:06:59,760
ملکه اجازه نمی دهد.

122
00:07:01,460 --> 00:07:03,580
شما اجازه او را گرفته اید، نه
شما

123
00:07:06,160 --> 00:07:07,980
یک زن روی صحنه؟

124
00:07:09,720 --> 00:07:10,720
غیرقانونی است.

125
00:07:10,860 --> 00:07:13,460
در واقع، از نظر فنی غیرقانونی نیست.

126
00:07:14,120 --> 00:07:17,080
خب، بدشانسی وحشتناکی است.

127
00:07:17,400 --> 00:07:18,400
شوش، سیسیل.

128
00:07:18,800 --> 00:07:21,840
اگر یک زن بتواند کشور را اداره کند، می تواند
در یک نمایشنامه چند خطی صحبت کنید.

129
00:07:23,060 --> 00:07:24,720
بنابراین... این یک بله از طرف من است.

130
00:07:24,940 --> 00:07:27,580
شما و تسا کوچولو بهترین ها را خواهید داشت
صندلی در خانه

131
00:07:29,000 --> 00:07:30,260
اوه، شگفت انگیز

132
00:07:34,920 --> 00:07:35,759
تا-دا!

133
00:07:35,760 --> 00:07:38,680
این آخرین خلیج فارست است
لباس ها فقط ملکه پری باقی مانده است

134
00:07:38,680 --> 00:07:42,880
برو اما گری می گوید که باید واقعی باشد
نمایش دهنده هر کجا پیدا کنیم...

135
00:07:42,880 --> 00:07:43,880
خیلی جلوتر از شما

136
00:07:44,500 --> 00:07:46,580
این ابزاری است که برای بزرگم پوشیدم
ورودی

137
00:07:50,540 --> 00:07:51,940
اوه، نه.

138
00:07:52,490 --> 00:07:53,610
خیلی متاسفم

139
00:07:53,830 --> 00:07:57,170
اما نه همه. ستاره شما اینجاست
ستاره؟

140
00:07:57,410 --> 00:07:58,149
چه ستاره ای؟

141
00:07:58,150 --> 00:08:00,210
از ماسو بخواهید با ملکه پری جدیدتان ملاقات کند.

142
00:08:00,970 --> 00:08:04,270
افتخار؟ من مطمئن هستم که شما هستید. من خواهم کرد
بدیهی است که نیاز به یک پانسمان خصوصی دارد

143
00:08:04,270 --> 00:08:06,010
اتاقی با کسی که به من انگور بخورد
ساعت

144
00:08:06,310 --> 00:08:07,310
هر ساعت

145
00:08:07,470 --> 00:08:09,950
Capisce؟ حالا خطوط من کجاست؟

146
00:08:13,390 --> 00:08:18,310
این یک فاجعه است.

147
00:08:18,610 --> 00:08:21,870
منظورم این است که، بله، هر کاری که برای آن انجام داده اید
ماسو فوق العاده است اما...

148
00:08:23,549 --> 00:08:25,490
سارا بزرگترین جلب توجه ماست
دانستن

149
00:08:25,750 --> 00:08:29,250
آیا می توانید صادقانه به کسی بهتر فکر کنید
برای این؟ باید به تعویق بیفتیم صبر کن تا

150
00:08:29,250 --> 00:08:30,410
ملکه پری من بهبود یافته است

151
00:08:30,670 --> 00:08:31,670
اما ملکه او را انتخاب کرد.

152
00:08:32,909 --> 00:08:33,909
ملکه؟

153
00:08:34,409 --> 00:08:35,409
اوه ها

154
00:08:35,929 --> 00:08:37,409
و او در اجرا خواهد بود؟

155
00:08:38,650 --> 00:08:39,650
احتمالا.

156
00:08:40,950 --> 00:08:44,090
این چیز خوبی است. او خواهد دید
فیلمنامه شگفت انگیز شما در عمل

157
00:08:45,090 --> 00:08:50,710
صحبت از آن، در واقع، من... این است
من، ملکه پری خوب، لاوینیا. این است

158
00:08:50,710 --> 00:08:55,560
لاوینیا، نه... لیوانیا، اگر یکی باشد
چیزی که من از شما خواهش می کنم، من را تغییر ندهید

159
00:08:55,560 --> 00:08:56,560
کلمات گرانبها

160
00:08:56,760 --> 00:08:57,760
اوه اوه

161
00:08:57,840 --> 00:09:00,760
متاسفم قرار بود چی بگی؟ ما
می تواند صبر کند

162
00:09:04,000 --> 00:09:07,440
اگر چشمک بزنی بد نیست.

163
00:09:07,700 --> 00:09:09,700
و منظورم از انحراف چشم است، چشمانت را ببند.

164
00:09:10,640 --> 00:09:11,640
خرابه

165
00:09:15,420 --> 00:09:16,420
چیکار میکنی؟

166
00:09:17,260 --> 00:09:18,260
بداهه نوازی

167
00:09:36,080 --> 00:09:37,080
با من بیا

168
00:09:38,240 --> 00:09:40,320
چی؟ شما می توانید بخشی از تیم من باشید.

169
00:09:40,760 --> 00:09:41,760
به تور بپیوندید؟

170
00:09:42,560 --> 00:09:45,840
شما خیلی درخشان تر از آن هستید که بخواهید حرکت کنید
دور با خدمتکاران اینجا، الی.

171
00:09:46,340 --> 00:09:49,100
اما من مثل خودم در قصر زندگی کرده ام
تمام زندگی

172
00:09:50,040 --> 00:09:52,880
این تنها چیزی است که من می دانم. یه دنیا کلی هست
از ماجراهای بیرون وجود دارد

173
00:09:53,360 --> 00:09:54,860
داری عاشقش میشی

174
00:10:01,120 --> 00:10:02,120
زیبا.

175
00:10:02,720 --> 00:10:03,720
تو خیلی با استعدادی

176
00:10:06,280 --> 00:10:07,680
من واقعاً احساس می کنم در جنگل هستم.

177
00:10:09,520 --> 00:10:10,840
همه چیز درست شده است، اینطور نیست؟

178
00:10:14,020 --> 00:10:16,340
من برگ های ... را دوست دارم.

179
00:10:19,020 --> 00:10:20,020
با تشکر

180
00:10:38,240 --> 00:10:39,240
به هر حال.

181
00:10:47,820 --> 00:10:48,820
باشه

182
00:10:49,580 --> 00:10:53,820
و این برای ملکه پری بزرگ است
صحنه، با نام مستعار

183
00:10:54,340 --> 00:10:55,340
صحنه کتاب تار عنکبوتی.

184
00:10:55,480 --> 00:10:59,900
و وقتی این رول را می کشم... تاج و تخت.

185
00:11:01,320 --> 00:11:02,320
این درخشان است.

186
00:11:05,240 --> 00:11:06,660
آیا مسیو با خطوط جدید مشکلی نداشت؟

187
00:11:09,480 --> 00:11:10,480
هنوز ازشون نپرسیدی

188
00:11:11,740 --> 00:11:18,200
مدام با مناظر حواس من را پرت می کردی
و... بیشتر... مناظر.

189
00:11:20,520 --> 00:11:21,520
الان انجامش میدم

190
00:11:23,220 --> 00:11:29,080
من، ملکه پری خوب لاوینیا،
محبوب همه و آماده رویارویی با من

191
00:11:29,080 --> 00:11:32,200
رعایا وفادار در برابر تخت پری من

192
00:11:32,460 --> 00:11:36,020
من شک داشتم، اما سارا، تو بودی
برای بازی ملکه من به دنیا آمد. این قرار است

193
00:11:36,020 --> 00:11:37,020
عالی باش

194
00:11:37,360 --> 00:11:39,780
در مورد این خط آخر مطمئن نبودم.
آن را میخکوب کرد.

195
00:11:40,200 --> 00:11:41,600
بله، شما انجام دادید.

196
00:11:42,100 --> 00:11:43,780
شما در حال ساختن تاریخ تئاتر هستید.

197
00:11:44,200 --> 00:11:45,600
فقط اومدم برات آرزوی موفقیت کنم

198
00:11:46,080 --> 00:11:47,080
شانس؟

199
00:11:47,260 --> 00:11:49,140
وقتی استعداد دارید چه کسی به شانس نیاز دارد،
درست است؟

200
00:11:50,320 --> 00:11:51,320
درسته

201
00:11:51,700 --> 00:11:55,080
و از آنجایی که شما بسیار با استعداد هستید، این کار را نخواهید کرد
به تغییر کوچک ملکه لاوینیا فکر کنید

202
00:11:55,080 --> 00:11:57,460
بخش هیچ چیز مهمی نیست و بعد فکر می کنم
ما خوب هستیم که برویم

203
00:11:57,700 --> 00:11:58,840
اوم، من نویسنده هستم.

204
00:11:59,180 --> 00:12:00,580
این تغییر خط نیست

205
00:12:00,980 --> 00:12:02,380
این یک سخنرانی کاملا جدید است.

206
00:12:02,720 --> 00:12:05,620
و ربطی به داستان نداره
این در مورد ...

207
00:12:06,250 --> 00:12:08,750
خائنان وحشتناک و تار عنکبوت.

208
00:12:09,190 --> 00:12:11,710
من نمی توانم همه این خطوط را به موقع یاد بگیرم.
بله، شما می توانید.

209
00:12:13,030 --> 00:12:15,870
من حتی این سکه شانس را به شما می دهم
مطمئن شوید که همه چیز طبق برنامه پیش می رود

210
00:12:17,450 --> 00:12:18,810
من نمی توانم این کار را انجام دهم، خانم سو.

211
00:12:22,410 --> 00:12:23,410
چه خبر است؟

212
00:12:23,490 --> 00:12:25,950
لیدی گریس فیلمنامه من را بازنویسی کرده است.

213
00:12:26,170 --> 00:12:27,950
من داستان شما را تغییر نداده ام، قول می دهم.

214
00:12:28,750 --> 00:12:30,130
من از طریق آن با سارا صحبت خواهم کرد.

215
00:12:30,850 --> 00:12:31,850
او کجاست؟

216
00:12:33,730 --> 00:12:35,110
و حالا شما حرف من را ترسانده اید.

217
00:12:36,080 --> 00:12:38,500
من نمیتونم اینجوری کار کنم نمایشنامه است
لغو شد.

218
00:12:39,200 --> 00:12:40,200
دوباره

219
00:12:46,420 --> 00:12:47,420
خانم سو!

220
00:12:48,560 --> 00:12:52,480
لطفا ملکه... ملکه می تواند
خود را به روش دیگری سرگرم کند نه، او

221
00:12:52,480 --> 00:12:56,560
نمی تواند. این همه چیز در مورد نیست
کمک به خانم سو، اینطور است؟ بود.

222
00:12:57,680 --> 00:12:59,360
هست. فوریت

223
00:12:59,740 --> 00:13:00,880
خط تغییر می کند.

224
00:13:01,240 --> 00:13:03,900
در تمام این مدت فکر می کردیم شما هستید
دوست خوبیه اما...

225
00:13:04,650 --> 00:13:06,010
چیز دیگری در حال وقوع است، نیست
وجود دارد؟

226
00:13:06,710 --> 00:13:07,710
گوش کن

227
00:13:15,570 --> 00:13:17,550
ملکه در خطر جدی است.

228
00:13:18,510 --> 00:13:20,770
هان باید از بازی ماسو برای سیگار کشیدن استفاده کرده باشد
خائن را بیرون کن

229
00:13:21,210 --> 00:13:23,110
تو قول دادی که هرگز به ما دروغ نخواهی گفت
دوباره

230
00:13:24,610 --> 00:13:27,990
من هم می خواستم به او کمک کنم، انجام دادم. اگر آن
درست بود، شما باید صادق باشید

231
00:13:27,990 --> 00:13:28,769
شروع

232
00:13:28,770 --> 00:13:31,450
راستش از ماسو استفاده کردی. از همه ما استفاده کردی

233
00:13:31,930 --> 00:13:34,310
چگونه می توانم حقیقت را بگویم وقتی این است
شما چه واکنشی نشان می دهید؟

234
00:13:34,550 --> 00:13:35,670
شما فقط می توانستید به ما بگویید.

235
00:13:35,970 --> 00:13:38,130
به جای اینکه ما را دستکاری کند، این نیز هست
برای ما خیلی؟

236
00:13:39,550 --> 00:13:43,510
شما می گویید دوست ما هستید، اما نمی کنید
به ما اعتماد کنید، آیا؟

237
00:13:44,210 --> 00:13:45,210
الی

238
00:13:45,570 --> 00:13:46,570
بسه

239
00:13:47,590 --> 00:13:53,070
این بازی من است و وقت آن رسیده است
کنترل آن را به دست گرفت. تو برو بشین تو

240
00:13:53,070 --> 00:13:54,410
مخاطب حتما کف بزنی

241
00:13:55,050 --> 00:13:57,310
با صدای بلند تو سارا رو پیدا کن

242
00:13:57,670 --> 00:13:58,670
پیش نویس را به او بدهید.

243
00:13:58,950 --> 00:14:00,110
به او بگویید او در 30 سالگی است.

244
00:14:00,590 --> 00:14:01,590
پس می‌رویم جلو؟

245
00:14:01,790 --> 00:14:03,890
خطوط آن طور که من می نوشتم نیست
آنها

246
00:14:05,310 --> 00:14:06,370
خیلی روی بینی.

247
00:14:07,570 --> 00:14:10,110
اما باید مهم باشد.

248
00:14:10,610 --> 00:14:12,030
هست. من قول می دهم.

249
00:14:13,170 --> 00:14:14,170
سارا رو پیدا میکنم

250
00:14:18,810 --> 00:14:19,810
سارا!

251
00:14:20,210 --> 00:14:21,210
سارا!

252
00:14:22,450 --> 00:14:24,770
اوه، او کجاست؟ نمایش آغاز خواهد شد
به زودی

253
00:14:27,290 --> 00:14:29,370
من عاشق یک نمایشنامه هستم

254
00:14:29,870 --> 00:14:32,830
به خصوص اگر دعوای خوبی در کار باشد
صحنه من عاشق گوشواره های شما هستم

255
00:14:33,530 --> 00:14:34,530
در حال تطبیق هستیم

256
00:14:37,150 --> 00:14:39,450
الی! ال! اینجا

257
00:14:47,470 --> 00:14:49,890
آیا می توانید تکان بخورید؟

258
00:14:59,660 --> 00:15:00,660
شما خوبی؟

259
00:15:02,780 --> 00:15:04,120
من در مورد آنچه شما گفتید فکر کردم.

260
00:15:04,800 --> 00:15:05,800
راحت باش.

261
00:15:06,400 --> 00:15:07,580
این یک تصمیم بزرگ در راه است.

262
00:15:12,260 --> 00:15:13,540
او کجاست؟

263
00:15:14,520 --> 00:15:15,600
وقتم داره تموم میشه

264
00:15:31,950 --> 00:15:38,150
همه به داستان ما خوش آمدید، دلربا و
قد بلند جنگلی که داستان ما از آنجا شروع می شود.

265
00:15:38,650 --> 00:15:41,470
یک ماه کامل روشن، یک باد زمزمه.

266
00:15:43,070 --> 00:15:45,150
سارا! سارا!

267
00:15:50,250 --> 00:15:51,250
این فقط...

268
00:16:01,870 --> 00:16:05,210
من برای یادگیری آن تلاش زیادی کردم
خطوط قدیمی و تو با تمام وجود به سراغم آمدی

269
00:16:05,210 --> 00:16:06,210
این جدیدها

270
00:16:06,490 --> 00:16:07,490
متاسفم

271
00:16:09,870 --> 00:16:11,590
من امروز خیلی ها را گمراه کردم.

272
00:16:13,630 --> 00:16:15,530
من باید با شما صادق می بودم
زودتر

273
00:16:20,710 --> 00:16:22,470
شما شگفت انگیز خواهید شد.

274
00:16:23,650 --> 00:16:26,290
کسی از جنگل ما گم شده است
سریع

275
00:16:26,570 --> 00:16:29,810
با درخششی در چشمانش و گلهای درونش
موهای او

276
00:16:30,330 --> 00:16:32,590
اما ملکه ای که در بالا به دنبالش هستیم کجاست
همه؟

277
00:16:33,490 --> 00:16:36,910
مطمئناً بعد از این مختصر متوجه خواهیم شد
فاصله

278
00:16:46,230 --> 00:16:51,490
کجاست

279
00:16:51,490 --> 00:16:57,650
او خانم پیشرو من کجاست؟ انجام می دهد
از شما می دانید؟ او بلافاصله بعد از

280
00:16:57,650 --> 00:16:58,830
فاصله و بدون حرف تو...

281
00:17:02,970 --> 00:17:03,970
سارا!

282
00:17:04,130 --> 00:17:05,049
دلتنگ من شده؟

283
00:17:05,050 --> 00:17:08,329
هرگز فکر نمی کردم این را ببینم، اما بله،
من واقعا انجام دادم.

284
00:17:09,170 --> 00:17:10,550
این بخشی از لباس نیست

285
00:17:11,609 --> 00:17:14,569
من هرگز آن را بر نمی دارم. این مایه آرامش است
من بازگشت به مسیر.

286
00:17:14,849 --> 00:17:17,250
اما باید با آزبورن صحبت کنم تا ببینم آیا
او متوجه هر چیزی شده است

287
00:17:20,290 --> 00:17:21,290
من اینجا هستم.

288
00:17:27,569 --> 00:17:28,569
همه در جای خود؟

289
00:17:29,930 --> 00:17:30,930
چیزی به نظر نمی رسد؟

290
00:17:32,360 --> 00:17:33,800
فقط مرکز جدید رالف در آن نقش دارد.

291
00:17:42,720 --> 00:17:44,200
اینجایی، تار عنکبوتی؟

292
00:17:45,000 --> 00:17:46,320
ممکن است این شما باشید، لرد سیسیل؟

293
00:17:46,980 --> 00:17:48,260
تو چه خبر، لرد هاتون؟

294
00:17:48,680 --> 00:17:50,840
شما امروز خیلی شلوغ به نظر می رسید بانو
آیورسون

295
00:17:51,060 --> 00:17:52,380
و همینطور، لرد ردی.

296
00:17:54,440 --> 00:17:55,460
خوب، خوب، خوب.

297
00:17:55,880 --> 00:17:57,600
و کجا بودی لیدی جین؟

298
00:17:58,280 --> 00:17:59,540
استفاده از خیانت، شاید.

299
00:18:09,439 --> 00:18:10,439
این نشانه من است.

300
00:18:11,200 --> 00:18:12,119
موفق باشید.

301
00:18:12,120 --> 00:18:13,120
و تو

302
00:18:14,760 --> 00:18:15,980
زمان گرفتن یک عنکبوت است.

303
00:18:32,700 --> 00:18:33,700
در اینجا ما می رویم.

304
00:18:34,360 --> 00:18:35,580
اولین زن روی صحنه

305
00:18:36,340 --> 00:18:37,540
شما افتخار خواهید کرد، بانو سارا.

306
00:18:44,300 --> 00:18:46,020
بیا سارا، تو اینو داری

307
00:18:50,260 --> 00:18:57,220
من، ملکه پری خوب لاوینیا،
محبوب همه و آماده

308
00:18:57,220 --> 00:19:00,620
تا با رعایای وفادارم روبرو شوم
تخت پری

309
00:19:25,040 --> 00:19:26,040
فقط ادامه بده سارا

310
00:19:26,400 --> 00:19:27,400
چه خبر است؟

311
00:19:28,280 --> 00:19:33,400
تاج و تخت یا بدون تاج و تخت، باید از یک صحبت کنم
رازی که فقط خودم می دانم

312
00:19:36,300 --> 00:19:41,220
یه خائن داره یواشکی دور من میچرخه
دادگاه

313
00:19:41,620 --> 00:19:43,360
آنها فکر می کنند من نمی دانم.

314
00:19:43,900 --> 00:19:46,240
آنها فکر می کنند که من آنها را نمی بینم.

315
00:19:46,980 --> 00:19:50,820
اما من همه را می بینم و نام آنها را می دانم. من
شما را به چالش بکشد

316
00:19:51,950 --> 00:19:53,530
و من را به صورت من نادیده بگیرید.

317
00:19:54,450 --> 00:19:55,450
تار عنکبوتی.

318
00:20:05,170 --> 00:20:06,610
الیزابت باید سقوط کند.

319
00:20:07,950 --> 00:20:09,170
چه کسی این کار را کرد؟

320
00:20:09,490 --> 00:20:10,490
به ملکه سانتا.

321
00:20:11,310 --> 00:20:12,310
لطفا

322
00:20:21,500 --> 00:20:22,880
به من بگو این بخشی از تم جدید شما بود.

323
00:20:23,460 --> 00:20:24,460
خیر

324
00:20:25,160 --> 00:20:26,480
این تار عنکبوتی بود.

325
00:20:28,920 --> 00:20:30,680
آیا چهره ملکه را دیدی؟

326
00:20:30,960 --> 00:20:32,480
او این را اصلا دوست نخواهد داشت

327
00:20:33,120 --> 00:20:34,120
گریس

328
00:20:40,460 --> 00:20:41,460
تغییر طرح.

329
00:20:42,300 --> 00:20:43,700
قبل از غروب آفتاب می رویم.

330
00:20:44,820 --> 00:20:45,820
اگر هنوز می آیی

331
00:20:46,580 --> 00:20:47,680
من فقط وسایلم را بسته بندی می کنم.

332
00:20:48,920 --> 00:20:50,580
تار عنکبوتی باید در مورد ما می دانست
برنامه ریزی کنید.

333
00:20:53,520 --> 00:20:56,580
پس از واکنش تارا به خطوط جدید،
همه از A تا تیمبوکتو می دانستند.

334
00:20:56,860 --> 00:20:58,900
بنابراین، آنها از ما جلو افتادند.

335
00:21:00,400 --> 00:21:01,400
یک عقب نشینی دیگر

336
00:21:01,880 --> 00:21:03,980
دریچه ها را ببندید و یک کهنه باقی بگذارید
ردی که تازه تماشا کردی

337
00:21:04,380 --> 00:21:05,380
منفجرش کردند.

338
00:21:05,780 --> 00:21:06,940
تنها شانس ما

339
00:21:07,400 --> 00:21:08,400
من به یک طرح جدید فکر می کنم.

340
00:21:14,260 --> 00:21:15,260
چی؟

341
00:21:15,880 --> 00:21:17,000
ما آنها را تکان دادیم.

342
00:21:18,120 --> 00:21:19,360
نه آنطور که ما فکر می کردیم.

343
00:21:21,100 --> 00:21:22,400
آدم های غرغرو چه می کنند؟

344
00:21:23,970 --> 00:21:24,970
آمین با تشکر

345
00:21:57,550 --> 00:21:58,550
چرا؟

346
00:22:40,270 --> 00:22:41,270
شب بخیر، گریسی.

347
00:22:43,170 --> 00:22:44,190
اوه، گریسی.

348
00:22:45,230 --> 00:22:47,170
با شما چه کنیم؟

349
00:22:47,670 --> 00:22:49,750
او فقط باید آن را بخواباند، همین است
همه

350
00:22:54,050 --> 00:22:56,470
خدایا شکرت که او را به خانه آوردی
آزبورن

351
00:22:57,250 --> 00:22:58,310
این چیه که میگن

352
00:22:59,050 --> 00:23:00,690
چیزی که تو را نکشد می سازد
قوی تر

353
00:23:03,330 --> 00:23:05,190
امروز درس های زیادی یاد گرفتم.

354
00:23:06,970 --> 00:23:08,150
چه زمانی باید به جلو فشار داد.

355
00:23:11,440 --> 00:23:12,440
چه زمانی باید خودداری کرد.

356
00:23:15,660 --> 00:23:17,040
نمی آیی، نه؟

357
00:23:23,780 --> 00:23:29,880
چه زمانی باید متوقف شد و به سرما، سخت اعتراف کرد
حقیقت

358
00:23:31,940 --> 00:23:33,520
تار عنکبوتی از من سریعتره

359
00:23:35,020 --> 00:23:37,220
قوی تر. و باهوش تر

360
00:23:39,370 --> 00:23:41,050
و به نظر می رسد که آنها برنده هستند.

361
00:23:41,100 --> 00:23:45,650
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0